In Afghanistan, c'erano delle rotte di rifornimento molto pericolose.
In Afghanistan, there were a few supply routes that would get really nasty.
Ci sono delle rotte migratorie che i delfini usano da migliaia di anni, loro non fanno altro che aspettare che i delfini arrivino.
There are migratory routes that dolphins have been using for thousands of years, and they just wait till the dolphins come by.
Usa i collegamenti sottostanti per informazioni dettagliate sull'aeroporto di Bangkok: luoghi, mappe delle rotte, partenze e arrivi in tempo reale ecc.
Use the links below to read detailed information about airports in Europe: locations, routes, live departures and arrivals etc.
Rappresentazione delle rotte di taxi da ogni stazione per diverse destinazioni e le informazioni sui percorsi degli autobus;
Representation of the taxi routs from each station to different destinations and information about bus routes;
Golfo Aranci - Livorno è una delle rotte più richieste.
Golfo Aranci - Livorno is one of our busiest routes - sailings regularly sell out at busy periods
Tuttavia, la Russia rimane ancora una grande potenza ferroviaria, sia in termini di lunghezza totale delle rotte, sia in termini di volumi di merci trasportate e in termini di traffico passeggeri.
However, Russia still remains a great railway power, both in terms of the total length of the routes, and in terms of the volumes of cargo being transported, and in terms of passenger traffic.
La conoscenza degli orari e delle rotte... di sfortunati vascelli.
Knowledge of time and route of unfortunate vessels.
g) sviluppare le relazioni dell'Unione, nel settore energetico, con i paesi produttori e di transito in un'ottica di stabilità dell'approvvigionamento e di diversificazione delle fonti di energia e delle rotte di approvvigionamento.
(g) develop the Union's energy relations with producer and transit countries with a view to securing stability of supply and diversifying its energy sources and supply routes.
Ben al di fuori delle rotte commerciali stabilite.
Well outside any established trade route.
L'Isola dello Scheletro, ben al di fuori delle rotte commerciali stabilite.
Skeleton Island, well outside the established trade route.
Questo non sarà un problema... una volta stabilite delle rotte commerciali.
This won't be an issue once we've established trade routes.
Grazie a un'analisi delle rotte iperspaziali ribelli, i loro attacchi a navi e strutture imperiali, e, soprattutto, dalla loro vicinanza a Lothal.
An analysis of rebel hyperspace routes, their attacks on Imperial ships and facilities, and rather importantly, proximity to Lothal.
Uno degli obiettivi principali è la messa a punto di sistemi di trasporto sostenibili, caratterizzati da un basso consumo energetico e un'accresciuta mobilità degli utenti grazie al miglioramento della durata dei trasporti e delle rotte.
One of the key aims is to put into place sustainable transport systems, where energy consumption is low, but where mobility for users is improved through better transport times and routes.
Fornisce un elenco delle rotte dall'origine alla destinazione.
Provides a list of routes from source to destination.
Rilevo l'impatto ecologico delle rotte di navigazione costiera sulla migrazione delle balene della zona.
Surveying the ecological impact of coastal shipping routes on local whale migration.
Si interessa molto ai calcoli delle rotte di ritorno da vari posti.
He's gotten very concerned about navigating his way back from places.
Che mi dici delle rotte illegali?
All right. What about illegal routes?
Ne' tu volevi essere lasciato qui da un uomo disposto a scambiare suo figlio... Come se si trattasse di due libbre di spezie... In cambio dell'opportunita' di aprire delle rotte commerciali con l'Occidente.
Nor did you ask to be left here by a man who would trade his own son like 2 pounds of spice... for the opportunity to open trade routes to the West.
Forse potrei coprire un terzo della distanza fino alla stazione Ganimede... o farci raggiungere il limite delle rotte commerciali e sperare che qualcuno ci inciampi addosso.
I could get us maybe a third of the way to Ganymede Station, maybe. Or get us right to the edge of the shipping lanes, and then we'd have to pray someone tripped over us.
Mia figlia vuole abbatterla per costruirci il suo stadio, ma ha delle cose da sistemare prima... come gli amanti degli uccelli preoccupati delle rotte migratori, etc, etc.
My daughter wants to tear it to the ground, and build her stadium there, but she's got a few boxes to tick first, like bird people fretting about migration patterns, et cetera, et cetera.
Per esempio, il viaggio da Koh Samui a Koh Phangan ha una durata di soli 20 minuti, e costituisce una delle rotte più popolari del paese in quanto queste isole sono molto frequentate dai turisti stranieri.
For example, the journey from Koh Samui to Koh Phangan takes just twenty minutes, one of the most travelled ferry routes in the country owing to the islands’ popularity among foreign visitors.
Usa i collegamenti sottostanti per informazioni dettagliate sull'aeroporto di New York: luoghi, mappe delle rotte, partenze e arrivi in tempo reale ecc.
Use the links below to read detailed information about New York airport: location, route maps, live departures and arrivals etc.
i rapidi cambiamenti delle rotte del narcotraffico messi in atto dalla criminalità organizzata per aggirare le barriere create dagli Stati membri;
the swift change in drug trafficking routes as organised crime groups seek to go around barriers set up by EU Member States;
Gestore della rete: il gestore della rete (Eurocontrol) sostiene il processo espletando determinati compiti che a livello centrale offrono la maggior garanzia d'efficienza, ad esempio la progettazione delle rotte o il coordinamento delle frequenze radio.
Network Manager: The Network Manager (Eurocontrol) supports the process by performing certain tasks that are most efficiently carried out centrally, such as route design or co-ordination of radio frequencies.
Pireo - Thira (Santorini) è una delle rotte più richieste.
Prices can rise for your Katapola (Amorgos) - Thira (Santorini) trip as departure time approaches
L'aiuto di cui abbiamo bisogno e' l'apertura delle rotte commerciali per poter accedere piu' liberamente alle provviste.
The help we need now is opening trade routes so we may get supplies more freely.
Ha causato la chiusura delle rotte commerciali su Mandalore e ci ha costretti a rivolgerci ad un mercato nero carico di corruzione.
It has caused trade routes to be closed to mandalore And has forced us to turn to a black market filled with corruption.
Quella anomalia e' proprio nel bel mezzo di una delle rotte sottomarine piu' trafficate del pianeta.
That anomaly is slap bang in the middle of one of the busiest submarine vectors on the planet.
Spingiamo la pubblica opinione contro la violazione delle rotte esistenti, poi...
We build public opinion against encroachment on existing train routes then...
Il piano del comune per il prossimo anno sta portando l'acqua e l'espansione delle rotte a 4 m.
The plan of the municipality for the coming year is bringing water and expansion of routes to 4 m.
Inoltre, è stato istituito il gestore della rete che è riuscito in tempi molto brevi a portare tutte le parti interessate al tavolo delle trattative per definire quella che diventerà alla fine una vera e propria rete europea delle rotte.
Furthermore the Network Manager has been set up and has in a very short time managed to bring all concerned parties to the planning table for establishing what will eventually become a true European route network.
Rostock - Trelleborg è una delle rotte più richieste.
Trelleborg - Rostock is one of our busiest routes - sailings regularly sell out at busy periods
Usa i collegamenti sottostanti per informazioni dettagliate sull'aeroporto di Copenhagen: luoghi, mappe delle rotte, partenze e arrivi in tempo reale ecc.
Use the links below to read detailed information about Copenhagen airport: location, route maps, live departures and arrivals etc.
Per visualizzare un elenco delle rotte dei traghetti, come pure una mappa interattiva che vi fornisce in dettaglio le rotte di traghetto più note in modo da poter preparare meglio il vostro viaggio Cliccate qui.
To view a list of the ferry routes as well as an interactive map detailing the popular ferry routes that may assist you plan your voyage please click here.
AFerry Ltd fornisce un servizio di prenotazione in tempo reale per la maggior parte delle rotte e in questo caso riceverete un email di conferma immediata non appena la prenotazione e il pagamento saranno stati accettati.
AFerry Ltd provides real-time booking functionality for the majority of fares and you will receive confirmation by email instantly if the booking has been accepted.
Dovrebbe essere nell'elenco delle rotte per annotare le aree che necessitano di andare sugli sci o guidare su una slitta.
It should be noted in the route sheet sites that need to go skiing or ride a sled.
Le varie nazioni dell’Artico potrebbero cominciare a competere tra loro per il controllo delle risorse, del territorio e delle rotte marittime.
The various Arctic nations could begin to compete with each other for control of resources, territory and shipping routes.
L'UE dev'essere in grado di sostenere gli Stati membri che affrontano situazioni difficili a causa della loro collocazione geografica, dei flussi di spostamento e delle rotte migratorie.
The EU needs to be able to support those Member States who face difficult situations due to their geographical location, and the patterns of travel flows and migratory routes.
Ma ha diversi inconvenienti: lo stato delle rotte dipende dalle condizioni meteorologiche e talvolta lascia molto a desiderare, solo una parte di esse è illuminata.
But he has several drawbacks: the state of the routes depends on the weather conditions and sometimes leaves much to be desired, only a part of them is illuminated.
Sappiamo tutti dell'importanza delle rotte commerciali degli Approdatori e di come gli imperi nascano e muoiano a seconda di chi controlla il mare aperto.
We all know the importance of the Drylanders' shipping lanes, how empires may rise and fall according to who controls the open water.
Abbiamo una buona conoscenza delle rotte di spedizione e scegliamo il comodo percorso di spedizione che velocizza la consegna.
Mi We have a good knowledge of shipping routes and choose the convenient shipping path which makes the delivery faster.
Con lo sviluppo delle rotte commerciali marittime e per i paesi europei, l'erba di timo divenne nota.
With the development of sea trade routes and for European countries, the herb of thyme became known.
Il traffico di stupefacenti tende anche a diversificarsi, sia dal punto di vista della complessità delle rotte scelte, sia per i tipi di droghe che vi transitano.
Drug trafficking is also diversifying, both in terms of the complexity of the routes chosen and the drug types moved along them.
Ubicazione del giardino zoologico in corrispondenza delle rotte migratorie degli uccelli, in particolare di quelli che provengono dalle zone dell'Asia centrale e orientale, del mar Caspio e del mar Nero.
Location of the zoo along migratory flyways of birds, in particular if proceeding from central and eastern Asia, and the Caspian Sea and the Black Sea areas.
★ opzione Trova itinerario ti dà la flessibilità di trovare qualsiasi posizione, indirizzo o mappa delle rotte in tutto il mondo.
★ FIND ROUTE option gives you flexibility to find any Location, address or route map worldwide.
Il nostro ufficio principale si trova a Spalato, città dalmata di storia famosa e l’intersezione delle rotte commerciali.
Our main office is in Split, Dalmatian town of famous history and the intersection of trade routes.
1.9274401664734s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?